Студенческое переводческое бюро TranSlatoriUm
УГП 0
Участников: 15
Идея проекта – познакомить студентов-лингвистов с реалиями работы в переводческом бюро. Помимо знания языков и технических средств перевода необходимо владеть навыками работы с информацией, уметь взаимодействовать с командой, планировать свою работу и соблюдать установленные сроки. Специфика профессии переводчика требует широкого кругозора, критического мышления, умения вникнуть в незнакомую тему и адаптировать текст для читательской аудитории.
Работа в нашем бюро даст вам возможность развить эти навыки.
Проект ориентирован на студентов 1‐4 курсов. Просьба по возможности оставлять контактные двнные (электронную почту) в заявке.
Цель проекта
Проект занимается переводом научно-популярных текстов для публикации на сайте Медиахолдинга ТГУ. Рабочие языки – английский, немецкий, французский.
Участники:
Александра М.
Руководитель проекта
Елена В.
Переводчик
Виолетта К.
Переводчик
Шахзода А.
Переводчик
Анастасия Е.
Переводчик